Legal

Términos del servicio

Las reglas para añadir NOS a tu servidor y suscribirte. Última actualización: 14 de junio de 2026.

Esta es una traducción para tu comodidad. Solo la versión en inglés es jurídicamente vinculante.

01

Aceptación de los términos

Al añadir NOS («Bot») a tu servidor de Discord o utilizar el panel de NOS en nos.bot, aceptas estos Términos del servicio. Si no estás de acuerdo, elimina el bot de tu servidor y deja de utilizarlo.

02

Descripción del servicio

NOS es un bot de Discord multifunción que ofrece mensajes de bienvenida, clasificaciones, destacados en el starboard, drops de coleccionables, sesiones de pesca multijugador, minijuegos y divertidos comandos de barra (slash commands), todo ello gestionable desde un panel web claro.

03

Requisitos

Para utilizar NOS debes cumplir los requisitos de edad mínima de Discord (13 años o más, según tu jurisdicción) y respetar los propios Términos del servicio de Discord.

04

Uso aceptable

NOS está diseñado para la participación de la comunidad y la diversión. Al utilizar NOS, te comprometes a utilizar cada función únicamente para el fin previsto y de conformidad con los Términos del servicio de Discord, sus Normas de la comunidad y toda la legislación aplicable.

Nos reservamos el derecho a restringir, suspender o vetar de forma permanente el uso de NOS a cualquier usuario, servidor o administrador, sin previo aviso y sin reembolso, si su uso infringe estos Términos o si determinamos, a nuestra entera discreción, que su conducta es abusiva, perjudicial o incompatible con el fin previsto de NOS.

4.1 Actividades ilegales o perjudiciales

No debes utilizar NOS (incluidos su panel, sus funciones, sus comandos o cualquier otra funcionalidad) para:

  • Infringir cualquier ley o normativa local, nacional o internacional aplicable.
  • Acosar, intimidar, amenazar, difamar, acechar o dirigir abusos contra cualquier persona o grupo.
  • Discursos de odio, incitación a la violencia, glorificación de las autolesiones o contenido que sexualice a menores.
  • Compartir, generar o distribuir contenido ilegal de cualquier tipo.
  • Llevar a cabo phishing, estafas, suplantación de identidad o recaudaciones de fondos engañosas.
  • Promocionar, vender o facilitar la distribución de bienes ilegales o artículos regulados.

4.2 Abuso de la plataforma y exploits

  • Farmeo automatizado de comandos, self-botting o cualquier método para inflar artificialmente las puntuaciones de las clasificaciones o los drops de coleccionables.
  • Aprovechar errores, condiciones de carrera o comportamientos no previstos en lugar de comunicárnoslos.
  • Aplicar ingeniería inversa, descompilar, extraer datos mediante scraping, copiar o volver a alojar NOS o cualquiera de sus códigos fuente, recursos o bases de datos.
  • Intentar eludir los límites de frecuencia o las restricciones de acceso.
  • Realizar pruebas de carga o enviar tráfico automatizado que genere una carga excesiva en nuestra infraestructura.
  • Cualquier intento de obtener acceso no autorizado a NOS, a su infraestructura o a la cuenta o los datos de otro usuario.

4.3 Abuso de objetos virtuales

  • Vender, intercambiar, comprar o anunciar coleccionables de NOS, capturas de pesca o cualquier activo del bot a cambio de dinero real, criptomonedas, bienes o servicios.
  • Aprovechar las mecánicas de drops o las sesiones de pesca para obtener objetos no previstos en lugar de comunicar el error.
  • Acciones coordinadas destinadas a manipular las clasificaciones o vaciar las economías de los servidores.

4.4 Abuso de las funciones de moderación

  • Utilizar la configuración del bot para acosar, tomar represalias contra usuarios o silenciarlos por motivo de características protegidas.
  • Configurar funciones para vigilar o señalar a personas en infracción de la legislación de privacidad aplicable.

Esta lista no es exhaustiva. Podemos, a nuestra entera discreción, calificar como prohibido cualquier uso no recogido aquí si determinamos que es abusivo, perjudicial o incompatible con el fin previsto de NOS.

05

Responsabilidades de los administradores de servidores

Los administradores de servidores que añaden NOS son los únicos responsables de cómo se utiliza el bot en su servidor, lo que incluye:

  • Configurar el bot de forma adecuada para su comunidad y moderar cualquier contenido generado por él o a través de él.
  • Informar a los miembros del servidor de que NOS recoge determinados datos (consulta nuestra Política de privacidad) y obtener cualquier consentimiento exigido por la legislación aplicable.
  • Garantizar que el bot no se utilice de forma que infrinja los Términos del servicio de Discord, estos Términos o cualquier ley aplicable.
  • Eliminar o reconfigurar NOS sin demora si se está utilizando para perjudicar o acosar a miembros del servidor.
06

Objetos virtuales y economía

NOS incluye objetos virtuales (coleccionables, capturas de pesca) que no tienen ningún valor monetario real. Los objetos virtuales no pueden cambiarse, intercambiarse ni canjearse por dinero real, bienes o servicios.

Nos reservamos el derecho a modificar, reequilibrar, restablecer o eliminar de forma permanente objetos virtuales, probabilidades de drop, pesos de rareza o cualquier mecánica económica en cualquier momento, sin compensación ni previo aviso.

07

Suscripciones, pagos y reembolsos

NOS ofrece una suscripción de pago opcional («Premium») por 1,99 €/mes. Los pagos los procesa Stripe, Inc. Al suscribirte, aceptas lo siguiente:

  • Facturación. Las suscripciones se facturan de forma recurrente cada mes y se renuevan automáticamente al final de cada periodo de facturación al precio vigente en ese momento, salvo que se cancelen antes.
  • Cambios de precio. Podemos modificar los precios de las suscripciones o el contenido de los niveles en cualquier momento. Los cambios de precio para los suscriptores existentes surtirán efecto en la siguiente renovación, y haremos lo razonablemente posible para avisarte con antelación.
  • Cancelación. Puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento desde el portal de facturación o el panel. Tras la cancelación, tu suscripción permanece activa hasta el final del periodo de facturación en curso; después, el acceso a las funciones Premium finaliza automáticamente.
  • Reembolsos. Todos los pagos son no reembolsables, salvo cuando lo exija la legislación de protección de los consumidores aplicable. No ofrecemos reembolsos, créditos ni compensaciones por periodos de facturación parciales, cambios de funciones, supresión de funciones, interrupciones del servicio ni cancelaciones voluntarias.
  • Cambios en las funciones. Las funciones Premium pueden añadirse, modificarse, reequilibrarse, renombrarse o eliminarse en cualquier momento. Pagar una suscripción no garantiza que una función concreta siga estando disponible durante toda la vigencia de tu suscripción.
  • Contracargos y pagos fallidos. Los contracargos, los pagos impugnados o los fallos de pago reiterados pueden dar lugar a la suspensión o resolución inmediata de tu suscripción y de tu acceso al bot, sin reembolso, a nuestra entera discreción.
  • Prohibición de reventa. Las suscripciones son intransferibles y no pueden revenderse ni compartirse entre servidores no relacionados.
  • Impuestos. Los precios de las suscripciones pueden no incluir los impuestos aplicables. Cuando estemos obligados a recaudar impuestos, se añadirán en el momento del pago.

Para los consumidores de la UE/EEE con derecho legal de desistimiento: al activar una suscripción y empezar a utilizar las funciones de pago inmediatamente después de la compra, solicitas expresamente la ejecución inmediata del contrato y reconoces que pierdes cualquier derecho de desistimiento aplicable una vez que el servicio se haya prestado por completo. Cuando no se pueda renunciar al derecho de desistimiento, este seguirá siendo de aplicación.

08

Disponibilidad y modificaciones

NOS se ofrece «según disponibilidad». Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción y sin previo aviso, a:

  • Añadir, modificar, eliminar, renombrar, fusionar, dividir, sustituir, desactivar o suspender de forma definitiva cualquier función, comando, ventaja de nivel, precio, objeto virtual, probabilidad de drop o cualquier otro aspecto del bot o del panel.
  • Realizar tareas de mantenimiento programadas o de emergencia, actualizaciones o migraciones que puedan afectar temporalmente a la disponibilidad del bot o a los datos almacenados.
  • Retirar, borrar, reequilibrar o archivar cualquier economía virtual, colección de objetos o datos de progreso, en cualquier momento y sin compensación.
  • Aplicar límites de frecuencia, medidas contra el abuso o restricciones de capacidad a cualquier función o usuario.

No garantizamos un servicio ininterrumpido, libre de errores o sin cambios. No se promete que ninguna función ni ningún activo virtual vaya a permanecer disponible de forma permanente. El uso continuado de NOS tras cualquier modificación implica tu aceptación del cambio.

Algunas funciones están marcadas como beta o experimentales. Estas funciones se ofrecen tal cual, pueden cambiar de forma significativa o eliminarse en cualquier momento y no están cubiertas por ninguna garantía de nivel de servicio. Al activar funciones beta, aceptas que pueden ser inestables y que no somos responsables de las consecuencias ni de la pérdida de datos que puedan causar.

09

Limitación de responsabilidad

NOS se ofrece «TAL CUAL» y «SEGÚN DISPONIBILIDAD», sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluidas, entre otras, las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado y no infracción. En la máxima medida permitida por la legislación aplicable:

  • No somos responsables de ningún daño directo, indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo derivado del uso de NOS o de la imposibilidad de utilizarlo.
  • No somos responsables de la pérdida de datos, las interrupciones del servidor ni ningún perjuicio causado por una configuración incorrecta del bot.
  • No somos responsables de las acciones realizadas por los administradores de servidores mediante las funciones del bot.
  • Nuestra responsabilidad total frente a ti por cualquier reclamación no excederá el importe que nos hayas pagado (si lo hubiera) en los doce meses anteriores a la reclamación.
  • No garantizamos que el bot esté libre de errores, sea seguro o esté disponible en todo momento.
10

Medidas de cumplimiento y resolución

Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción y sin previo aviso, a:

  • Retirar NOS de cualquier servidor o restringir sus funciones en él.
  • Vetar o limitar a cualquier usuario, servidor o administrador que infrinja estos Términos.
  • Borrar datos, restablecer inventarios de objetos virtuales o revertir acciones relacionadas con abusos o exploits.
  • Suspender o resolver suscripciones de pago por infracciones graves o reiteradas, sin reembolso.
  • Denunciar actividades ilegales ante Discord, las fuerzas de seguridad u otras autoridades competentes.

Puedes dejar de utilizar NOS en cualquier momento eliminándolo de tu servidor. La resolución no te exime de las obligaciones contraídas antes de la misma.

11

Indemnización

Te comprometes a indemnizar, defender y mantener indemnes a NOS y a su desarrollador, operador y entidades vinculadas frente a cualquier reclamación, responsabilidad, daño, pérdida y gasto (incluidos los honorarios legales razonables) derivados de o relacionados con tu uso del bot, tu infracción de estos Términos o tu vulneración de cualquier derecho de terceros.

12

Fuerza mayor

No somos responsables de ningún fallo, retraso o interrupción del servicio causado por circunstancias que escapen a nuestro control razonable, incluidos, entre otros: casos fortuitos, catástrofes naturales, pandemias, guerras, actuaciones gubernamentales, ciberataques (incluidos ataques DDoS), caídas del proveedor de internet o de alojamiento, caídas de la API de Discord, caídas de Stripe o cualquier otra interrupción de infraestructuras de terceros.

13

Exportación de datos y cierre de cuenta

Previa solicitud, te facilitaremos en un plazo razonable una copia de los datos personales que almacenamos sobre ti (según se describe en nuestra Política de privacidad). También puedes solicitar la supresión de tus datos en cualquier momento. Una vez suprimidos, los datos no se pueden recuperar. Una solicitud de supresión de datos no cancela automáticamente las suscripciones activas. Debes cancelar la suscripción por separado a través del portal de facturación.

14

Legislación aplicable

Estos Términos se rigen e interpretan de conformidad con las leyes de la República Federal de Alemania. Cualquier controversia derivada de estos Términos se resolverá mediante negociación de buena fe o, si fuera necesario, ante los tribunales competentes de Alemania.

Si eres consumidor en la UE, las normas imperativas de protección de los consumidores de tu país de residencia seguirán siendo de aplicación con independencia de esta cláusula.

15

Cambios en estos Términos

Podemos actualizar estos Términos del servicio en cualquier momento. El uso continuado de NOS tras los cambios implica la aceptación de los Términos revisados. Los cambios importantes se anunciarán en nuestro servidor de soporte de Discord.