Informazioni legali

Informativa sulla privacy

Quali dati raccogliamo, perché li raccogliamo e quali sono i tuoi diritti. Ultimo aggiornamento: 24 ottobre 2026.

Questa è una traduzione fornita per tua comodità. Solo la versione inglese è giuridicamente vincolante.

01

Introduzione

NOS ("NOS", "noi", "ci", "nostro") è un bot Discord che offre messaggi di benvenuto, classifiche, highlight della starboard, drop di oggetti collezionabili, sessioni di pesca multigiocatore, minigiochi e slash command divertenti. La presente Informativa sulla privacy spiega quali dati raccogliamo, come li utilizziamo e quali diritti hai in relazione a tali dati.

02

Dati che raccogliamo

Quando aggiungi NOS al tuo server Discord o interagisci con esso, possiamo raccogliere e conservare:

  • ID utente Discord: per registrare i punti in classifica, i drop di collezionabili, le catture di pesca, i punteggi dei minigiochi e le altre interazioni con il bot.
  • ID dei server Discord (guild): per conservare la configurazione e le impostazioni di ciascun server.
  • Metadati dei messaggi: il numero di messaggi, ai fini dell'XP e delle classifiche.
  • Contenuto dei messaggi per il logging: solo nei server che hanno impostato un canale di log dei messaggi nel modulo Logging, NOS conserva per 24 ore il testo, l'autore, il canale e i nomi dei file allegati dei nuovi messaggi, in modo da poter mostrare allo staff cosa diceva un messaggio modificato o eliminato. I messaggi dei bot e quelli provenienti da canali o ruoli che il server ignora non vengono mai conservati. Al di fuori di questo caso, non conserviamo il contenuto dei messaggi.
  • Metadati delle reazioni: il numero di reazioni, utilizzato per attivare la starboard e per i punti in classifica. Delle reazioni non conserviamo altro che l'identificativo dell'emoji e l'ID del messaggio associato.
  • ID dei messaggi: per le voci della starboard, per fare riferimento al messaggio originale e tenere traccia del suo stato di highlight.
  • Configurazione del server: le impostazioni che configuri tramite la dashboard (regole dei messaggi di benvenuto, regole della starboard, attivazione dei moduli, funzionalità abilitate, ecc.).
  • Dati OAuth2: quando accedi alla dashboard, riceviamo tramite Discord OAuth2 il tuo nome utente Discord, il tuo avatar e l'elenco dei tuoi server. Utilizziamo questi dati esclusivamente per l'autenticazione e per mostrare i tuoi server.
03

Come utilizziamo i tuoi dati

  • Per fornire e gestire le funzionalità del bot (messaggi di benvenuto, classifiche, starboard, collezionabili, pesca, minigiochi, ecc.).
  • Per mostrare le classifiche e gli inventari dei collezionabili.
  • Per pubblicare i log del server (messaggi modificati ed eliminati, eventi relativi a membri, moderazione, server e canali vocali) nei canali dello staff scelti dal server.
  • Per far funzionare la dashboard web e consentire la configurazione del server.
  • Per migliorare le prestazioni del bot e correggere i bug.

Non vendiamo, scambiamo né condividiamo i tuoi dati con terze parti. Non utilizziamo i tuoi dati per finalità pubblicitarie o di profilazione.

04

Responsabili del trattamento terzi

4a. Pagamenti e Stripe

Quando ti abboni a NOS (1,99 €/mese), i pagamenti vengono elaborati da Stripe, Inc., un fornitore di servizi di pagamento indipendente. Non riceviamo né conserviamo il numero completo della tua carta di credito, il CVV o le tue coordinate bancarie. Riceviamo solo le informazioni minime necessarie per gestire il tuo abbonamento:

  • Un identificativo cliente e un identificativo di abbonamento Stripe (utilizzati per individuare il tuo piano).
  • Lo stato dell'abbonamento (attivo, pagamento scaduto, annullato), il periodo di fatturazione e la data di rinnovo.
  • L'ID utente Discord collegato all'abbonamento.
  • Le ultime 4 cifre e il circuito del metodo di pagamento (da mostrare nel portale di fatturazione), se forniti da Stripe.
  • Il paese e la posizione fiscale, come richiesto per l'adempimento degli obblighi fiscali.

I dati di pagamento completi vengono raccolti, conservati ed elaborati da Stripe secondo la propria informativa sulla privacy.

4b. Cookie e sessioni della dashboard

Per funzionare, la dashboard di NOS utilizza cookie strettamente necessari:

  • Un cookie di sessione per mantenerti connesso dopo l'autenticazione tramite Discord OAuth2.
  • Un token di protezione CSRF.

Sulla dashboard non utilizziamo cookie pubblicitari, pixel di tracciamento cross-site né tracker di marketing di terze parti.

05

Conservazione e sicurezza dei dati

I tuoi dati sono conservati in un database PostgreSQL su un server sicuro e gestito privatamente. Adottiamo le seguenti misure di sicurezza:

  • Cifratura in transito: tutte le connessioni tra il bot, l'API e il database utilizzano la cifratura SSL/TLS. Non vengono accettate connessioni non cifrate.
  • Controlli di accesso: il database non è esposto pubblicamente. L'accesso è limitato tramite SSH con autenticazione basata su chiavi.
  • Backup regolari: i backup del database vengono eseguiti regolarmente e conservati in modo sicuro.

Tuttavia, nessun sistema è sicuro al 100%. Ti invitiamo a utilizzare password complesse e a segnalarci immediatamente qualsiasi problema di sicurezza.

06

Periodo di conservazione dei dati

  • I dati del server vengono conservati finché NOS è presente nel tuo server. Quando il bot viene rimosso, la configurazione del server viene cancellata entro 30 giorni.
  • I dati degli utenti (punteggi in classifica, inventari dei collezionabili, punteggi dei minigiochi, ecc.) vengono conservati finché sei membro di un server che utilizza NOS. Puoi richiederne la cancellazione in qualsiasi momento.
  • Il contenuto dei messaggi per il logging viene conservato solo in una cache a breve termine. Scade al più tardi dopo 24 ore e viene rimosso non appena il messaggio viene eliminato.
07

I tuoi diritti

Hai il diritto di:

  • Accesso ai tuoi dati: richiedere una copia di tutti i dati che conserviamo su di te.
  • Cancellazione dei tuoi dati: richiedere la rimozione completa dei tuoi dati utente.
  • Opposizione al trattamento: puoi opporti in qualsiasi momento al trattamento basato sul legittimo interesse.
  • Portabilità: ricevere i tuoi dati personali in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico.

Poiché il gestore ha sede in Germania, hai inoltre il diritto di proporre reclamo all'autorità di controllo competente: Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg (LfDI BW).

Per esercitare uno qualsiasi dei diritti sopra indicati, contattaci all'indirizzo [email protected] oppure tramite il nostro server di supporto Discord.

08

Privacy dei minori

NOS è destinato agli utenti che soddisfano il requisito di età minima di Discord (13 anni o più, a seconda della giurisdizione). Non raccogliamo consapevolmente dati di minori di 13 anni.

09

Modifiche alla presente informativa

Potremmo aggiornare di tanto in tanto la presente Informativa sulla privacy. Le modifiche rilevanti saranno annunciate sul nostro server di supporto Discord. Il continuo utilizzo di NOS dopo le modifiche costituisce accettazione dell'informativa aggiornata.